アメリカとは違い、フランスではレストランで持ち帰り用の袋を頼むのは、やぼだとされる。

Unlike in the U.S., it's considered uncool to ask for a doggie bag in a restaurant in France.