本日の単語
dish
dish の意味
dish(名詞・数えられる)は、料理を盛る皿・器と、皿に盛られた料理の両方を指します。複数形の the dishes は「食器(洗う前の皿など)」の意味でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- a main dish / a side dish:主菜/副菜
- do (wash) the dishes:皿洗いをする
- a signature dish:その店の看板料理
- a vegetarian dish:肉を使わない料理
例文
Could you help me do the dishes?
皿洗いを手伝ってくれる?
Sushi is a traditional Japanese dish.
寿司は日本の伝統的な料理だ。
The restaurant’s signature dish is roast duck.
その店の看板料理は、鴨のローストだ。
似ている言葉との違い
- plate:一人分の料理をのせる、平たい皿。
- bowl:深さのある器(どんぶり・ボウル)。
- cuisine:ある国や地域の料理の様式(和食、フランス料理など)。
まちがえやすいところ
「皿洗いをする」は、×do the dish ではなく、複数形で do the dishes と言います。また「日本料理」という料理のジャンルを言うときは dish ではなく Japanese cuisine や Japanese food を使います。


